บาคาร่าทดลอง โกลเดนเกทตามรอยเบิร์นด้วยตาข่ายฆ่าตัวตาย

สะพานโกลเดนเกตในซานฟรานซิสโกมีอัตราการฆ่าตัวตายสูงที่สุดในบรรดาโครงสร้างใดๆ บาคาร่าทดลอง ในโลก ขณะนี้เจ้าหน้าที่กำลังสร้างตาข่ายนิรภัยใต้สะพาน โดยอิงจากแบบจำลองที่ประสบความสำเร็จในกรุงเบิร์น

ใช้เวลาเพียงสี่วินาที ปีที่แล้ว มีผู้เสียชีวิต 46 รายจากการกระโดดสะพานสัญลักษณ์ นับตั้งแต่เปิดให้บริการ มีผู้เสียชีวิต 1,653 ราย (ดูกล่องข้อมูลประชากร) ยิ่งไปกว่านั้น สถิติยังรวมเฉพาะผู้ที่เห็นการกระโดดหรือร่างกายฟื้นตัวแล้วเท่านั้น

ในความพยายามที่จะปรับปรุงสถานการณ์ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน โครงการมูลค่า 76 ล้านดอลลาร์ (68 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งกำหนดจะแล้วเสร็จภายในปี 2561 ได้รับการอนุมัติให้ติดตั้งตาข่ายเหล็ก ใต้สะพานหก เมตร เพื่อจับจัมเปอร์

อันที่จริงแล้ว ตาข่ายถูกตั้งขึ้นในระหว่างการก่อสร้างสี่ปีของสะพานเพื่อปกป้องคนงาน และคาดว่าช่วยชีวิตได้อย่างน้อย 19 คน แต่ตั้งแต่นั้นมา แผนการที่จะสร้างรั้วหรือราวกั้นได้หยุดชะงักลงด้วยเหตุผลหลายประการ ส่วนใหญ่เป็นความสวยงาม โครงสร้าง และการเงิน

เดนิส มัลลิแกน ซีอีโอของสะพานโกลเดนเกต ทางหลวงและเขตคมนาคม อธิบายถึงการตัดสินใจ โดยกล่าวถึงประสบการณ์ตรงจาก Münsterplattform การ เชื่อมโยง ภายนอก ของเบิร์น เฉลียงยอดนิยมที่อยู่ติดกับมหาวิหารของเมืองพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาของแม่น้ำ และความสูง 33 เมตร หยดลงบนคอนกรีต

Münsterplattform ในเบิร์ น ตาข่ายนิรภัยสามารถมองเห็นได้เจ็ด เมตร ใต้แนวกำแพงระหว่างป้อมปราการมุมยอดสีเขียวสองใบ unibe.ch

เขาชี้ให้เห็นอย่างถูกต้องว่าตั้งแต่ปี 1998 เมื่อตาข่ายถูกสร้างขึ้นเจ็ด เมตร ใต้กำแพงระเบียง ไม่มีใครพยายามฆ่าตัวตายที่นั่น – มีเพียงสุนัขสองตัวและจักรยานหลายคันที่ต้องยกขึ้น

“มันคงจะเจ็บถ้าตกลงไปเจ็ด เมตร บนตาข่ายเหล็ก คนที่เหนื่อยกับชีวิตต้องการฆ่าตัวตายแต่ไม่ทำร้ายตัวเอง” มัลลิแกนกล่าว

การฆ่าตัวตายป้องกันได้

กลัวว่าคนจะไปที่อื่นเพื่อฆ่าตัวตายดูเหมือนจะผิด การศึกษาใน ปี 1978 การ  เชื่อมโยง ภายนอก  ติดตาม 515 คนที่พยายามจะกระโดดจากสะพานโกลเดนเกตระหว่างปี 1937 และ 1971 แต่ถูกจำกัดร่างกาย ผู้เขียนพบว่า 94% ยังมีชีวิตอยู่หรือเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติ และมีเพียง 6% เท่านั้นที่ฆ่าตัวตายหรือเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่บ่งบอกถึงการฆ่าตัวตาย

สิ่งนี้สนับสนุนแนวคิดนี้ซึ่งเน้นโดย Paul Muller จาก Bridge Rail Foundation ซึ่งทำงานเพื่อหยุดการฆ่าตัวตายนอกสะพาน Golden Gate ว่าการฆ่าตัวตายนั้นป้องกันได้ “สิ่งสำคัญที่สุดคือการจำกัดการเข้าถึงเครื่องมือที่เป็นอันตรายได้ง่าย” เขากล่าว

“คนที่อยู่ในสถานะฆ่าตัวตายอยู่ในสถานะนั้น เป็นระยะเวลา หนึ่ง จิตแพทย์สามารถอภิปรายว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน – อาจสั้นมากในแง่ของ ชั่วโมง หรืออาจเป็นเวลาหลายวัน – แต่สิ่งที่อยู่เบื้องหลังการป้องกันทั้งหมดคือการจับบุคคลนั้นและพาพวกเขาไปยังที่ซึ่งพวกเขาสามารถปลอดภัยสำหรับ จนกว่าแรงกระตุ้นฆ่าตัวตายจะจางหายไป”

“แมทธิว 4 วินาที” เป็นหนังสั้นส่วนตัวจากมูลนิธิรางสะพาน เล่าโดยแม่ของเหยื่อ: ‘ไม่ยอมรับ’

เมืองหลวงของสวิสเป็นที่ตั้งของ เชื่อมโยง ภายนอก และโครงสร้างอื่น ๆ ที่มีการลดลงอย่างมาก – 30% ของการฆ่าตัวตายในเบิร์นเป็นผลมาจากการกระโดดมักจะมาจากสะพาน ตัวเลขนี้อยู่ที่ 60% ก่อนที่ทางการจะถูกผลักดันให้ ดำเนินการ ในปี 2541

ระหว่างปีพ.ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2541 ผู้คนเจ็ดคนกระโดดจาก ลานมุ นสเตอร์แพลตฟอร์ม ไปบนทางเท้าข้างประตูหน้าแถวๆ นี้ ในเดือนมกราคมปี 1998 นักกระโดดร่มคนหนึ่งพุ่งลง จากเด็กชายอายุ 10 ขวบ สองสาม เมตร พอถึงสิ้นปีตาข่ายก็เข้าที่

บาดเจ็บ ไม่ได้รอดชีวิตเพียงคนเดียว ผู้เชี่ยวชาญด้านการกู้ภัยไม่ต้องเจอกับงานที่เจ็บปวดพอๆ กันในการเคลียร์ซากศพ พวกเขายังป้องกันการบาดเจ็บสาหัสในหมู่ผู้รอดชีวิต (เพียงไม่กี่คน) และค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้อง

พยานคนหนึ่งในการฆ่าตัวตายคือนักการเมือง Erich Hess จนกระทั่งเดือนมกราคมเป็นประธานฝ่ายเยาวชนของ Swiss People’s Party และยังเป็นสมาชิกสภาเมืองเบิร์น

นักเรียนจาก โรงเรียนมัธยมเคียร์เชนเฟลด์ในเบิร์นสะกดคำว่า “หยุดฆ่าตัวตาย” ใต้ สะพาน เคียร์เชนเฟล ด์ ซึ่งเดิมเป็นสถานที่ที่ผู้คนเลือกกระโดดฆ่าตัวตาย คีย์สโตน

“ฉันอยู่บนรถรางที่วิ่งผ่าน เคียร์เชนเฟลด์ BridgeExternal link มองออกไปนอกหน้าต่างเมื่อ จู่ๆ ก็มีคนกระโดด ฉันออกไปที่ป้ายถัดไปและพูดกับตัวเองว่าสถานการณ์ไม่เป็นที่ยอมรับ ฉันรู้ว่ามีคนจำนวนมากฆ่าตัวตายแบบนั้น” เขากล่าวกับ swissinfo.ch

เฮสส์เสนอญัตติเพื่อป้องกันการฆ่าตัวตายแบบกระโดด ซึ่งได้รับการอนุมัติในปี 2552 โดยรัฐสภาของเมือง รั้วลวดหนามชั่วคราวถูกสร้างขึ้นที่ด้านข้างของ สะพาน เคียร์เชนเฟลด์ และ คอร์น เฮาส์ (ตรงข้ามกับมุ้งด้านล่าง)

‘ลดลงอย่างมาก’

รั้วเหล่านี้มีประสิทธิภาพมาก โดยจำนวนการฆ่าตัวตายนอกสะพานทั้งสอง “ลดลงอย่างมาก” ตามข้อมูลของรัฐบาลของเมือง ตัวเลขที่แน่นอนนั้นหาได้ยาก เนื่องจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องไม่เต็มใจที่จะให้รายละเอียด ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าข้อมูลหรือการรายงานข่าวที่มากเกินไปอาจกระตุ้นให้เกิดการฆ่าตัวตายได้

แต่จากข้อมูลของเฮสส์ “ก่อนที่ตาข่ายจะมีคนกระโดดจากสะพานในเบิร์นปีละเกือบสิบคน ตัวเลขนี้ตอนนี้แทบจะเป็นศูนย์แล้ว”

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 รัฐสภาของเมืองเบิร์นลงมติให้ใช้จ่าย 6.45 ล้านฟรังก์สวิส (7.2 ล้านเหรียญสหรัฐ) แทนที่รั้วลวดหนามด้วย “ตาข่ายดักจับ” คล้ายกับ ที่ มุ นสเตอร์แพ ล ทฟอร์ม ซึ่งจะเป็นแบบจำลองที่ใช้ในสะพานโกลเดนเกต

การลงคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์ อย่างไรก็ตาม นักการเมืองบางคนบ่นเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและคนอื่น ๆ กังวลเกี่ยวกับความจำเป็นในการปกป้องอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากสะพานทั้งสองซึ่งสร้างขึ้นเมื่อ 100 กว่าปีที่แล้ว เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

“การช่วยชีวิตสำคัญกว่าความสวยงาม” เป็นคำตอบของเฮสส์ในเรื่องนี้

‘การลงทุนที่ดี’

ความสนใจของชาวแคลิฟอร์เนียในเมืองเบิร์นเริ่มขึ้นในปี 2551 ตามข้อมูลของ Dieter Arnold จากแผนกวิศวกรรมโยธาของเบิร์น นั่นคือตอนที่พวกเขาได้รับการติดต่อจากกรมการขนส่งของแคลิฟอร์เนีย ( CalTrans ) ที่ต้องการทราบว่าเหตุใดจึงมีการใช้แหจับบน Münsterplattform แทนรั้ว และวิธีที่ผู้คนที่กระโดดเข้ามาจะออกไป

“การสอบสวนนั้นเกี่ยวข้องกับสะพานโค้ง Cold Spring Canyon Arch ในซานตาบาร์บารา ไม่ใช่สะพานโกลเดนเกต” อาร์โนลด์ซึ่งสันนิษฐานว่าข้อมูลดังกล่าวถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่ในซานฟรานซิสโกกล่าว ในที่สุด CalTrans ก็สร้างรั้วให้สูงขึ้น และการฆ่าตัวตายก็หยุดลง

อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางคนกล่าวว่า มันไม่ใช่หน้าที่ของรัฐที่จะใช้เงินจำนวนมากเพื่อหยุดยั้งผู้คนให้ฆ่าตัวตาย

“อะไรคือเงินจำนวนมาก? เรากำลังพิจารณาค่าใช้จ่ายลงทุนครั้งเดียวซึ่งอาจมีอายุ 50, 75 ปี และในช่วงเวลานั้น มีผู้เสียชีวิตอีก 2,000 รายตามหลักเหตุผล หากไม่มี การ ดำเนินการใดๆ” มุลเลอร์กล่าว

“เราลงทุนมากกว่านั้นในการปรับปรุงทางหลวงและการปรับปรุงความปลอดภัยของสะพานในที่อื่นๆ ที่เราต้องเผชิญกับจำนวนผู้เสียชีวิตที่น้อยกว่ามาก ตัวอย่าง เช่น บนสะพานโกลเดนเกต พวกเขากำลังใช้จ่ายเงินประมาณ 25 ล้านดอลลาร์สำหรับสิ่งกีดขวางค่ามัธยฐานที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ เพื่อป้องกันการชนกันแบบตัวต่อตัว นี่เป็นการลงทุนด้านความปลอดภัยที่สมเหตุสมผลอย่างสมบูรณ์ แต่ฉันเชื่อว่าจำนวนผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ปี 1970 นั้นต่ำกว่า 20 คน”

“ ดังนั้น ในแง่ของการปรับปรุงความปลอดภัยและการช่วยชีวิต นี่เป็นการลงทุนที่ดีทีเดียว” บาคาร่าทดลอง

Credit by : cave222.org brewersassocation.org zvjezdarnica.org authenticcarolinapanthers.com oncake.net daereth.net santjosepbadalona.com bedavapornoizletisi.com datadiri.org onlinedapoxetinepriligy.com